¿Por qué no basta con un rectángulo negro?

Porque solo cubre el texto visualmente. Los caracteres siguen incrustados en el PDF: seleccionar la zona, copiarla o quitar la forma los hace reaparecer. La censura real elimina el contenido en sí, que es exactamente lo que hace la ocultación segura al exportar.

¿Cómo compruebo que la censura ha funcionado?

Abre el PDF exportado, intenta seleccionar la zona censurada, cópiala en un editor de texto y busca las palabras ocultas. Si no aparece nada, el texto ha desaparecido del archivo.

¿Qué diferencia hay con el borrado en blanco?

El borrado en blanco es una herramienta de retoque visual para cubrir una zona de blanco. Para la confidencialidad, usa siempre la ocultación segura: es la herramienta que destruye definitivamente el contenido cubierto al exportar.

¿Hay límites que conviene conocer?

Sí, dos límites honestos. La página censurada se aplana como imagen: el texto restante de esa página deja de ser seleccionable y buscable. Y la censura no limpia ni el nombre del archivo ni los metadatos del documento: revísalos por separado antes de compartir.

¿La censura es reversible?

No. Una vez exportado el archivo, el texto eliminado no se puede recuperar. Guarda el original en un lugar seguro si necesitas la versión completa.

¿El documento se sube a un servidor durante la censura?

No. El renderizado, el enmascarado y el aplanado se procesan localmente en el navegador, exactamente lo que se espera con un documento tan sensible como para censurarlo.

Censurar un PDF: ocultar texto de forma definitiva

Herramienta «Ocultar seguro» seleccionada en el editor PDF de Editoc, con la indicación de que el ocultado es irreversible

1. Abre el PDF en el editor de Editoc y selecciona la herramienta de ocultación segura.

Nómina en Editoc con dos zonas censuradas en negro: el número de la seguridad social y el importe neto pagado

2. Dibuja un rectángulo sobre cada texto o dato que quieras eliminar: nombres, importes, identificadores, direcciones.

Descarga del PDF censurado en Editoc: el texto ocultado se elimina definitivamente del archivo

3. Exporta el PDF y verifica: intenta seleccionar o buscar el texto oculto. No aparece nada.

La herramienta en imágenes, paso a paso